海豐與陸豐

 

海豐與陸豐

江彥震

台灣的客家人有一部分人使用「海陸腔」，而這「海陸腔」究竟與大陸原鄉的海豐與陸豐居民所使用的客家話有沒有相同？令人好奇。根據文獻海豐縣取義「臨海物豐」，是廣東省汕尾市下轄的一個縣，位於廣東省東南海濱，處在惠州市惠東縣和汕尾市陸豐市之間。海豐人口大多為明清時期由閩南地區遷入的移民後裔，因為歷史較短，海豐話與同屬閩南語的漳州話口音比較近似。另有本地的客家人講「海陸腔」客家話。

新中國成立後，實行鄉鎮建制。1952年春，原屬惠陽縣的小漠、元澳2個建制鄉，劃為海豐縣屬。1958年冬原惠陽縣的高潭區又劃為海豐縣屬，至1962年7月高潭區復歸惠陽縣（今惠東縣）。1988年1月，經國務院批准，在原海豐、陸豐兩縣的行政區域上設置地級市「汕尾市」，並析海豐縣南部沿海的汕尾、紅草、馬宮、東涌、田墘、捷勝、遮浪7鎮建置城區；設陸豐縣北部山區的河田、河口、新田、螺溪、水唇、上護、南萬、東坑8個鎮設置「陸河縣」。汕尾市管轄城區、海豐縣、陸豐縣、陸河縣。

海豐縣大部分地區通行海豐話，屬於閩南語泉漳片，接近漳州話，與陸豐話相似性非常高，兩地居民溝通幾乎無障礙，合稱海陸豐話。北部部分地區通行客家語，屬海陸片，與臺灣「海陸腔」音系非常接近。

農產品：水稻、甘薯、花生、甘蔗、大豆、黃紅麻、菸葉等。海產：沿海有鮜門、小漠等漁港。盛產對蝦、龍蝦、鮑魚、魷魚海馬等。工業：紡織、化工、電力、建材、製糖、服裝、手工藝等。

景點：海豐紅宮、紅場舊址、彭湃故居、陳炯明故居、陳炯明都督府、蓮花山大佛、蓮花山、方飯亭等。特產小吃：草雞、西坑茶、高螺蠔豉、蠔油、梅隴蓮藕、慈菰、荷蘭豆、東平蕌頭、赤坑乳豬、公平菜脯、梅隴菜粿、牛肉脯、海豐小米、冬節鴿、菜茶。

陸豐市是廣東省汕尾市下轄的縣級市，位於碣石灣畔，北接陸河縣、普寧市，東接惠來縣，西接海豐縣和汕尾市城區。陸豐市北面和陸河縣、普寧市交界；東與汕尾市華僑管理區及惠來縣接壤；西與海豐縣和汕尾市城區為鄰；南瀕南海，毗鄰港澳，介於深圳與汕頭兩個經濟特區之間。全市陸地面積1681平方公里，海岸線長116.5公里，海域面積1.256萬平方公里。南北向長，東西向短，全境周長372公里。海岸曲折，港灣眾多，有烏坎、甲子、碣石、湖東、金廂5個港口。

陸豐的北部部分地區講的是陸豐客家話、軍話等。其中，軍話是明代初期「衛」、「所」軍制的直接產物，有陸豐市西南鎮青塘村、良軍村、大安鎮坎石潭和海豐縣平東鎮龍吟塘3個方言島，使用人口約9000人。大部分地區通行的是陸豐話（福佬話），三甲地區潮州話（相近惠來方言），以上均屬閩南語。

地方戲曲：正字戲、西秦戲、白字戲、皮影戲、唱曲。民間舞蹈藝術：五色獅、鯉魚燈、英歌舞、八獸、旱龍船、滾地金龍、獨角麒麟舞、蓋仔獅、蛤仔獅、獅夷、錢鼓舞等等。

陸豐擁有地方特色明顯的海濱資源，被譽為“粵東旅遊的黃金海岸”。主要景區景點有福山天后宮、碣石玄武山、青雲山和觀音嶺海濱旅遊區等。

汕尾市位於廣東省東南部，通稱海陸豐。原名“汕美”。“汕”的意思是海灘的高處，這裡以美麗濱海風光著稱，故得名“汕美”。“美”與“尾”諧音，就被叫做汕尾。美麗的濱海風光是汕尾旅遊的亮點。汕尾的名勝古跡眾多，比如鳳山祖廟、清雲山定光寺、玄武山元山寺等。建築宏偉，歷史悠久，使它們成為粵東地區重要的宗教活動場所。海陸豐地區還是中國民主革命的發祥地之一，周恩來、彭湃等老一輩革命家曾在此生活、戰鬥。

福佬話是海豐的第一大方言，簡稱“海豐話”，與潮汕話有所區別，主要分佈在中部廣汕公路兩側及南部沿海地區。包括海城、附城、城東、陶河、可塘、聯安、赤坑、大湖、梅隴、梅隴農場、鮜門、蓮花山、圓墩、公平、小漠、鵝埠、赤石的大部分村落。海豐話在《中國語言地圖集》（1987）中屬粵東閩語片，口音與閩南片泉漳小片接近。福佬話使用人口約66萬人，約佔總人口的86.9%。

客家話主要分佈在縣境北部的山區和半山區，包括黃羌全鎮、公平鎮東北部山區、黃羌林場、平東大部分、蓮花山、梅隴、鵝埠、赤石、小漠部分。海豐的客家話與陸豐相同，都是7個聲調（去聲分陰陽）；都有兩套塞擦音和擦音聲母，與梅縣的客話有較大差異。使用人口約9萬人，佔總人口的12%。陸豐方言比較複雜，居民主要使用福佬話、客家話和軍話3種語言，還有分屬於以上方言但來源不同縣各具特色的幾種小方言,即疍家福佬話、漳州客家話和坎石潭軍話。潮汕話（包括海陸豐話）過去被其他方言區的人稱為“福佬話”，或稱“河洛話”，現在都稱為潮汕話，屬閩南語系。大多數居民講閩南語。陸豐話指的是以粵東閩語海陸片為主、潮普片為輔的閩南次方言。陸豐大部分地區（除甲子、甲東、甲西外）在語言學上屬於粵東閩語西片海陸小片，陸豐甲子、甲東、甲西屬於粵東閩語東片潮普小片。

客家話是陸豐第二大方言，主要分佈在八萬、陂洋和銅鑼湖3個鎮(場）及大安、大安場、西南、南塘、內湖、博美、河東7個鎮（場）的一些村落。客家話“海陸客”主要分佈在陸豐市北部山區，來自明代閩西漳州府的客家移民“漳州客”主要分佈在陸豐市河東鎮後陂村。[20221118]