林本源園邸

林本源園邸

江彥震

板橋市是臺灣臺北縣府所在地。板橋市舊名「擺接堡」，此一以漢語書寫的地名系來自在此地區生活的平埔族建立的擺接社，音譯而來。後來選取擺接的閩南語同音字雅化為「枋橋」，今日閩南口語仍稱「枋橋」而非「板橋」。日據時期，依日式地名改為「板橋」，讀法為「いたばし」(itabashi)或「いたはし」(itahashi)。

板橋位於臺北縣中西部，北以淡水河、大漢溪與三重市、新莊市為界，東北與臺北市萬華區隔新店溪相望，西接樹林市，南與土城市、中和市相比鄰，地形狹長，地勢平坦，氣候溫和，總面積23.1607平方公里，河域面積即廣達685.68公頃，目前行政區域分為126里，2464鄰，人口數已達54萬人，為全國縣轄市之冠。

對於地名的由來，另有一個說法是當地本有一條大水溝，對往來行人造成相當的不便，於是板橋望族林本源家族出錢興建了一座木板橋，經過口耳相傳後，當地地名便稱為「板橋」。據說該橋址在今留侯里、流芳里附近，已不復見。

有臺灣大觀園之稱的「林家花園」，原名「林本源園邸」或「林本源庭園」，又名「板橋別墅」可以說是板橋的象徵，只要提到板橋就自然而然讓人想到「林家花園」。林本源並非一個人名，而是林家的家號。板橋林家的源頭，就來自福建漳州府的龍溪縣（今龍海縣）。清光緒十四年(1888年)起建至光緒十九年(1893年)竣工，耗資五十萬兩銀子，佔地五千五百坪。庭院建築，聘請大陸名師，仿蘇州留園設計，美侖美奐，古色古香。完成次年後，中日甲午戰爭，清廷戰敗，訂立馬關條約，把台灣割讓給日本。林本源家族第三代子孫林維讓不願受異族統治，內渡廈門不歸。

日據時代，林家曾於光緒二十九年(1903年)園中舉辦「園遊會」，邀台灣名流碩彥，如林烈堂，辜顯榮等人，及日本人150人，另召藝妓50人陪酒，演傀儡戲，民國二十四年，日本人為慶祝始政40年，亦在此辦理「博覽會」，作為展覽會場之一。

光復初期，花園仍可維持原來的規模。民國三十八年，國民政府遷台，一時之間，人口大增，缺乏棲身之所，林家慨然將花園部分借出，供來台同胞暫住。然經過二十多年後，漸漸被佔用摧毀，雜居人口百餘戶。民國六十一年，林家將花園部分捐出，並由臺北縣政府和花園內的住戶協調。民國六十五年獲協議拆遷125戶，且由林家第四代子孫林柏壽捐款一千三百多萬元，供作拆遷補償費。　　

民國六十五年至七十一年期間，被人潛入竊取建物及拍戲，烤蕃薯..等，加以颳風下雨，無情的侵襲,破落不堪。民國七十一年十月三十一日終於在相關單位的努力之下，開工修建，民國七十五年十二月竣工，耗資一億五千多萬元，並於民國七十六年元旦正式開放，以供民眾參觀。　　

北台灣第一園林勝景—板橋林家花園，是目前臺灣古式庭園中，最具有江南庭園格局的代表，造型風雅獨特，列為二級古蹟，位於臺北縣板橋市西門街，佔地約5500坪，素有「園林之勝冠北台」之雅號。民國七十四年八月十九日經內政部核定為園林類二級古蹟。

板橋林家花園原設計有五部分：弼益館、舊大厝、新大厝、白花廳及花園。經歷史變遷及天災的重創如今新大厝、白花廳已不存在，只剩最重要的是舊大厝與花園。弼益館乃林家之祖館，建造於1847年，未來將成為美術館用地。舊大厝為三落大厝，由林國華、林國芳於1853年所建造。新大厝由林維源於1888年所建造，共有五落。五落大厝目前以全部拆除改建高層公寓。而最重要的花園是建造於1893 年，佔地3815坪，工匠建材多來自大陸。名景包括汲古書屋、方鑑齋、來青閣、開軒一笑、香玉移、觀稼樓、定靜堂、月波水榭等設計與命名皆富巧思，涵意深遠，亭台樓閣，氣勢非凡。園內花木扶疏、水清秀麗，格局別緻精美，深富江南庭園建築特色，是大台北地區尋幽訪古的勝地。也是臺灣最具代表性的名園。

清乾隆四十三年（公元1778年），林應寅從祖家漳州龍溪來到台北新庄，設帳授徒。他的兒子林平候十六歲時也到了台灣。林家父子因經營全臺灣的鹽館和在南洋各地從事經商活動，發了大財。後來，林平候回到老家龍溪花了一筆錢財，捐了同知官衙。回到台北後，招募佃農開發台北平原和宜蘭平原，並捐資支持當地的民眾興辦學校，發展教育事業，使林家名聲遠揚，成為號召一方的望族。林平候有五子，按照“飲水本思源”的古訓，依次取名為：飲記（林國棟）、水記（林國仁）、本記（林國華）、思記（林國英）、源記（林國芳）等五個家號。其中林國華、林國芳為林平候的新生子。林平候死後，林國華、林國芳於道光二十七年（公元1874年）在板橋地區合力建造了“弼益館”，成為林本源宅的基礎。以後，林國華之子林維讓、林維源先後建造了三落舊大厝、五落新大厝和花園別墅三大部分，形成了規模浩大的板橋林家庭園。由於庭園為“本記”和“源記”兩家所建，故稱之為“林本源宅”。
　　板橋林家庭園佔地達五點七二萬平方公尺，佔了當時板橋市的一大半。所用的木材都是採用大陸和台灣名貴的樟楠，並重金禮聘大陸名師巧匠參與設計建造。設計風格模仿當時晚清大臣盛宣懷在蘇州的庭園“留園”而興建。亭台池榭皆雅近畫意，建筑風格又注意體現八閩情調，為台灣首屈一指的古式庭園代表。建造庭園全部完工耗時四十年，耗資五十萬兩銀子。而同時興建的台北府城垣才花費二十萬兩銀子，足見林宅是何等的氣派。因此，人稱“台灣的大觀園”，有“林園之勝冠於全台”的美譽。
　　板橋林家庭園格局嚴謹，比例優美，其屋頂為燕尾式，是當時台灣的最佳造型。五落新大厝的外門及圍牆十分堅固。入門後又有兩道門才進入大埕，中有大池塘。自頭落到五落，其間廳、房、廂、廊、澱、亭、台、閣等建築極其繁復，左通右聯，曲折回環，有若迷宮。二三落東側有戲台，旁邊供家養戲班住的廳房就有二十九間，佔地近千平方公尺。
　　林家花園佔地約二萬平方公尺，有大門、中門兩重。園中有仿照明代毛子普的“汲古閣”的名稱建造的藏書室，題為“汲古書屋”﹔有做為名門貴族聚會、寄情詩酒或共賞歌舞的“方鑒齋”﹔有供貴賓下榻的兩層小樓“來青閣”，取自“青山綠野入眸來”之意﹔還有“百花廳”、“開軒一笑”、“觀稼樓”、花圃“香玉移”、“月波水榭”、“榕陰大池”等等。有的富麗堂皇，極盡奢華﹔有的婀娜多姿，精巧雅致。
　　全園的中心是“定靜堂”。這是一幢佔地三百一十二平方公尺的紅磚木石結構的建築物，是宴請賓客的地方，又稱作“花廳”，取自《大學》首章“定而後能靜”的意思。在堂西有半圓形大池，池岸上屹立著仿照林家祖籍漳州龍溪群山模樣的假山。堂前有迂回曲折的山徑以及石門、隧道等。四處塑立著佛像、熊、虎等形象。圍繞著池塘周圍，散布著許多涼亭與台榭，方形、棱形、圓形、三角形、八角形等，形態萬千，花樣無窮，依其形象造型，分別命名為釣魚磯、梅花塢、海棠池、雲錦淙等。在蜿蜒的庭園圍牆上，到處都開著小門和花窗。小門的形狀各異，有方形、半圓形、八角形、蛋形等。小窗更是變化多端，有蝶、瓶、缽、琴、竹、魚等。這種建築藝術，可謂獨樹一幟，極富有中國的民族特色。可惜的是弼益館早已倒塌，而三落舊大厝已被拆除成為商業大廈的用地。目前林宅僅存五落新大厝和花園別墅這兩部分。林家已將花園捐給了政府。重新整修開放之後，也已成為海內外遊客嚮往的熱門旅遊景點，以及學生戶外教學最佳的活教材。