2020年6月28日 星期日

河洛文化與客家文化之關係研究

河洛文化與客家文化之關係研究

江彥震

摘要

「河洛文化」是一種地域文化,「河洛」是指黃河洛河交匯地帶即今河南省洛陽市一帶,河洛文化是「中原文化的重要組成部分,是中華文化的源頭和核心。「客家文化」的基本特質是儒家文化、移民文化與山區文化。客家人的祖先崇拜、崇文重教、尋根意識、開拓精神、以及奇特而豐富多彩的民俗風情等,在很大程度上是這三種文化特質的顯化成為「客家文化」。也可以說,「客家文化」是一種融合了河洛漢族文化和當地土著民族文化的文化混合體,在這個文化體系中,土著文化集中體現在物質層次,而在制度和精神層次則是以漢文化為核心。1

一群人在一定的空間範圍、區域、場合和環境中生活,從事生產勞動與創造,不斷培育新文化,月積年累,形成許多文化圈,文化區域,民族、民系文化。各種區域文化、民族、民系文化從不同方位,不同側面展現了中華民族文化。全國各地區的各種區域文化、民系文化等像千百條河流匯總成大海中華文化。區域文化、民系文化之間又有歷史的密切聯繫,各具特點。在中國,歷史最悠久、輻射力最強、富有代表性、內容十分豐富的「中原文化」和最年青、最活躍、最開放的後起之秀「客家文化」關係特別密切,他們是親緣文化,一脈相承,同源異支,相互交流,相互促進。2

"Heluo Culture" is a kind of regional culture. "Heluo" refers to the intersection of the Yellow River and the Luohe River. Nowadays, Luoyang City, Henan Province, Heluo Culture is an important part of the "Central Plains Culture" and the source and core of Chinese culture. The basic characteristics of Hakka culture are Confucian culture, immigrant culture and mountain culture. The Hakka ancestor worship, Chongwen re-education, root-seeking consciousness, pioneering spirit, and peculiar and colorful folk customs are, to a large extent, the manifestation of these three cultural traits becoming "Hakka culture." It can also be said that "Hakka culture" is a cultural mixture that combines the culture of Heluo Han and the culture of local indigenous people. In this cultural system, indigenous culture is concentrated in the material level, while in the system and spiritual level, it is Han. Culture is at the core.

A group of people live in a certain space, region, occasion and environment, engage in productive labor and creation, and constantly cultivate new culture. Over

_________________________________________________________________

12005年,《西南民族大學學報:人文社會科學版》, 第12期,林曉平,贛南師範學院歷史系。

22002年,《三明市志》人口志第2390頁,北京方誌出版社出版。作者單位:福建省三明市地方史志辦公室(原文網址:https://read01.com/DyQP44.html)

time, many cultural circles, cultural regions, ethnic groups and folk culture are formed. Various regional cultures, nationalities, and folk cultures show Chinese culture from different perspectives and from different sides. Various regional cultures, folk cultures, etc. in various regions of the country, such as thousands of rivers, are integrated into the Chinese culture of the sea. There is a close relationship between regional culture and folk culture, which has its own characteristics. In China, the "Central Plains Culture"  with the longest history, the strongest radiation, the representativeness and the rich content is closely related to the youngest, most active and most open-minded "Hakka culture". They are kinship culture and come down in one continuous line. Homeopathic, mutual communication, mutual promotion.

 

關鍵詞

河洛、客家、客家文化、中原文化、中華文化

 

何謂「客家文化」?

什麼是客家人?看似簡單的問題,卻也常問得人不知如何以對,照字面解釋客家人是客而家焉的意思。在歷史的長流裡,客家人曾經迫於現實,為了尋找安身立命的處所到處播遷,贏得了「東方猶太人」的封號。

「客家」人的「客」一詞是在宋朝製定戶籍時出現,指的是由外地遷徙作客他鄉的移民,以「客戶」對照原住在當地的「主戶」。根據客家各姓氏族譜的記載,客家人原本的活動範圍大致在今日「山西、河南、湖北」之間。後來自公元四世紀,東晉時起,距今約一千六百年左右,因五胡亂華、黃巢之亂、北宋滅亡、南宋成立等因素相繼南遷,輾轉流離他鄉,定居在江西、福建、廣東各省,被當地的居民稱為客人,於是就有了「客家人」的出現。

1933年羅香林教授發表《客家源流考》後,中西學界幾乎認定:「客家人」

原係黃河流域河洛,中原地區漢民族的一支,因為戰亂避禍,或擴展延續生命的版圖,不得不南遷長江流域。尤其自南宋至明朝,大量的客家人定居在南方的粵東、閩西和贛南,並形成了「客家民系」,即所謂的「客家族群」。

「客家文化」,是指客家人共同所創造的文化,包括客家話、戲劇音樂、舞蹈、工藝、民俗、建築、人文、飲食等方面。客家文化源自中原漢人南遷時自身所保留的唐宋時期的「河洛文化」和「中原文化」並吸收了苗族、瑤族、畲族等中國南方少數民族的文化,融合了原生在廣東地區的「南粵文化」(即嶺南文化或稱廣東文化),而位於江西省南部的客家人,則融入了「吳文化和楚文化」,再加上長期居住在丘陵地環境影響,形成具有特色的客家文化,不同支系的客家人,在文化特徵上也有所不同。而客家人也被稱為是「丘陵上的民族」。其文化特色為:『保守、穩重、節儉』。

 

客家的大遷徙

五胡亂華以後,直到唐末黃巢之亂,這一時期,客家民系尚未形成;客家名稱尚未確立。從黃巢之亂後,客家先民避難遷徙到閩粵贛三角地區,經過五代紛爭,及宋太祖的統一中國,客家民系才由其他民系的演化而自成一系;所謂「客家」的名稱,就在這個時候確立。

因此,我們可以說「客家人」是漢族的一支,來自中原文化的發源地。由於歷史上五次的大遷徙,而輾轉來到了目前客家人居住的粵東、粵北、閩西、及台灣等地區。其五次大遷徙分別為:3

一、第一次是魏晉南北朝時期,期間中原地區經歷了嚴重的「永嘉之亂」、「五胡亂華」和近四百年的分裂,大量中原士人「衣冠南渡」,遷居到河南南部,安徽,湖北,江西等地方。據譚其驤先生研究,從永嘉之亂到拓跋燾攻宋,中原南遷人口達百萬之眾,從中可一窺當年中原板蕩之激烈。

二、第二次是唐朝中後期,期間發生了「安史之亂」和唐末的黃巢起義,將第一次南遷的漢人推向了江西東南部,福建西部,安徽南部,甚至廣東東北部邊界上。

三、第三次漢人南遷發生在兩宋之際,由於金人和蒙古鐵騎南下,客家先民被迫遷移至了廣東東部和廣東北部地區。

四、第四次發生在清初到同治年間,由於滿族南下和人口膨脹等影響,第二、第三次遷移的舊客家人往廣東中部、廣西、四川、湖南、台灣、貴州等地方擴散,其中也包括清政府的主動的移民政策,比如湖廣填四川等。

五、第五次發生在清咸豐同治時期,受持續12年的發生在廣東中西部地區的土、客大械鬥的影響,以及太平天國等其他因素 ,廣東的客家人開始往雷州半島、海南島、廣西南部和海外遷移。

 

何謂「河洛文化」?

「河洛文化」是一種地域文化,「河洛」指黃河洛河交匯地帶即今河南省洛陽市一帶,河洛文化是「中原文化的重要組成部分,是中華文化的源頭和核心。中原文化是以中原地區為基礎的物質文化和精神文化的總稱,最早可追溯至公元前約六千年至公元前約三千年的中國新石器時期。中原是一個地域概念,是指以中國河南省為核心延及黃河中下游的廣大地區,逐層向外輻射,影響延及海外。這一地區是華夏文明的發源地,被漢族視為天下中心。在中國古代的地緣思想中,起源於中原的華夏文明是世界的中心,而華夏之外的民族被稱為「化外之民」或者「蠻夷」(史稱「四夷」,即東夷、南蠻、西戎、北狄)。古人常將「中國」、「中土」、「中州」用作中原的同義語。中原地區是中華文明的搖籃,中原文化是中華文化的重要源頭和核心組成部分。4

_________________________________________________________________________

3根據歷史學者羅香林教授的研究,客家人從黃河流域的中原地區南遷,可分五個時期。

42008年,中原文化與中華民族精神建設。《新華網》。 200825日。

中原地區在古代不僅是中國的政治經濟中心,也是主流文化和主導文化的發源地。中國歷史上先後有20多個朝代定都於中原地區,河南省佔據中國八大

古都的一半,包括洛陽、開封、安陽和鄭州。中原地區以特殊的地理環境、歷史地位和人文精神使中原文化在漫長的中國歷史中長期居於正統主流地位,中原文化一定程度上代表著中國傳統文化。

一般認為,古代中原係華夏族部落集中分布的區域,中心是古豫州。中原地域隨著華夏民族的大融合,以及中原文明的擴展而有所蔓延。文化比較先進的華夏族自視文明,自稱「中國」,以別於四夷。一些夏、商時期尚屬夷蠻狄的周邊地區,隨著中原文化的傳播,成康之治的分封,也納入中原文化區。

中原一詞從現存文獻最早可見於《詩經》,如《小雅•南有嘉魚之什•吉日》:「瞻彼中原,其祁孔有」;《小雅•節南山之什•小宛》:「中原有菽,庶民采之」; 西漢司馬相如 《喻巴蜀檄》:「肝腦塗中原,膏液潤野草」。但這些中原並非完全是地域概念,而是「平原、原野」的意思。

現代一般使用中原地區稱謂,常指「黃河中下游地區」,以河南省為主體,包括陝西省東部、河北省南部、山西省南部、山東省西部、江蘇省西北部、安徽省北部。

在中華文明肇始時期,因「天下之中」和「河洛」的地域稱呼專指洛陽一帶,這裡因夏商周三代奠基,河洛文化的繁盛而成為中原地區的心臟地帶。先秦時期已有雒邑(今洛陽)為天下中心的說法。隨著華夏族向周圍遷移,其活動範圍擴大,春秋戰國時期,中原的概念延伸至華夏各諸侯國,與秦、吳等邊遠地區相對應。秦代開始,中原一詞的含義進一步拓展,可以指黃河中下游一帶大片地區,包括今河南、陝西關中一帶、山西和河北南部、山東西部、江蘇西北部、安徽北部。《宋史•李綱傳》:「自古中興之主,起於西北則足以據中原而有東南」之「中原」即指黃河中下游流域。偶爾也指黃河流域,諸葛亮《出師表》:「當獎率三軍,北定中原」之「中原」即指黃河流域。

中原,本意為“天下至中的原野”,是華夏文明和中華文明的發祥地,是華夏民族的搖籃,被視為天下中心。中原地區隨著華夏民族的大融合以及中原文明

的擴展而逐漸向外蔓延,擴大了以中原文化為核心的漢族和各民族之間的交流。文化比較先進的華夏民族以別於四夷而稱中華。

北齊、隋朝、唐朝、武周、後樑、後唐、後晉、後漢、後周、遼朝、北宋、南宋、金朝等先後有20多個朝代,300多位帝王建都或遷都于此,中原一直是中國政治、經濟、文化和交通中心,自古就有“得中原者得天下”之說,逐鹿中原,方可鼎立天下。中國有歷史記載或考古證據表明較長時間的主要政權的八大古都中,中原地區佔據四個,分別是十三朝古都洛陽、八朝古都開封、七朝古都安陽、夏商古都鄭州,此外還有商丘、南陽、濮陽、許昌、登封、夏邑、偃師、虞城、淮陽、新鄭等古都。

 

河洛文化與客家文化之關係研究

一、河洛文化與客家文化之淵源

()中原文化源遠流長,博大精深

華夏文明根在河洛。中原是中華民族文化的搖籃、核心,是中華民族興起的發祥地。其文化輻射四面八方,融匯各地方文化和少數民族文化匯總成博大精深、內容極其豐富的中華民族文化。同時派生各種區域文化、民系文化,客家文化、福建文化等就是其中一部分,她們的主體文化是中原文化的延伸,是源流關係。但「客家文化」經過千年磨鍊,與土著民族相互影響、融化,受港台文化、外國文化的影響,產生一種新型獨特的文化系統。

「欲問古今興廢事,請君只看洛陽城」。(司馬光語)。中原在古代是中央所在地,洛陽是十三朝國都,在1,500多年期間成為中國政治、經濟、文化中心,文化興旺發達。在陝縣發現有60萬年前猿人打制的石器,在南召縣發現有50萬年前猿人牙齒化石。六千年前,中原成為中華民族活動中心地區之一,文化遺址有澠池縣仰韶村、陝縣廟底溝、鄭州大河村等。原始社會晚期,河南社會發展水平相當高。三皇五帝曾以河南為中心活動過,顓頊高陽氏住濮陽,太昊伏羲氏居淮陽,帝嚳高辛氏居偃師,黃帝居新鄭,舜居虞城。中國第一個封建王朝夏代建於河南。公元前21世紀中原進入文明社會,比西歐早一千多年。從遠古到夏商周時期,中原文化都很發達。西漢河南境內有1,260餘萬人口,數量與密度占全國第一。東漢以洛陽作首都,成為政治文化中心。雖然戰爭頻仍,中原文化水平在全國仍然很高。大運河開發促進中原經濟文化發展,隋唐至北宋是中原文化極盛時期,洛陽成為僅次於長安的大都市,開封有100多萬人口,《清明上河圖》反映當時發達興旺狀況。

金元代之後,由於戰爭破壞,自然災害加重,人才人口外流,政治中心轉移,大運河淤廢,中原交通落後,影響文化發展。儒家重名輕實,重農輕商,自給自足等傳統思想。影響了經濟文化發展,統治階級不重視教育,河南省文盲竟占總人口的85%,但中原人民以勤勞、勇敢、樸實、善良著稱於世,大大推動了中原經濟文化進步與中華文化的發展。

中原傳統文化是中華文明的源頭、核心,是中華文化的重要組成部分,是京都文化、統率文化,與其他區域或民系文化有所區別。

 

()客家文化源自中原,特色鮮明

客家每一個姓氏的先祖都通中原,客家先民根在中原,客家文化源自河洛。「北方戰亂,大量人口幾度,遷徒閩西北,將中原文化傳播於此,三明境域文風漸開。……」。秦朝陳政、陳元光(固始人)來漳州平亂,先後來萬人。王緒、王審知(固始人)率兵三萬多進閩稱王,經濟逐步繁榮,文化空前繁榮。中原人帶來了先進生產技術和優秀文化等。客家先民講中原古言,盛行中原風俗,愛讀聖賢書。宋元時期,他們和土著民族友好相處,交流融化,逐步產生了新民系、新語言、新文化。其中最有代表性的是「閩學」,在中外影響很大,傳播幾百年。至今有五十多個國家、地區的專家學者研究朱熹。楊時、羅從彥、李侗、朱熹等人是程顥,程頤的徒弟徒孫將理學發展為「閩學」。儒、道、佛等在客家區域相當流行。客家人在經濟文化等方面作出貢獻,產生了楊時、羅從彥、黃慎、伊秉綬、朱熹等著名人士,在中國文化影響巨大。客家文化具有傳承性、包容性、多元性、開放性等等。

 

二、客家話源自中原,同中有異

古代的中原地區是經濟文化發達的地區,是人類最早居住繁衍的地區之一,是中國語言文字最早產生之地。七千多年的「裴李崗文化」的賈湖遺址中發現有原始文字。在商代晚期都城殷墟發現大量甲骨文。中原在語言文化發展史上處於領先地位。秦朝宰相李斯(河南人)作《倉頡篇》,將六國文字統一為小篆,使漢字規範化。河南學者許慎著《說文解字》,始創文字學,成為首部字典。中原古漢語居母音的地位,發源於黃河中下遊河洛地區。黃帝曾於河洛一帶命蒼頡造字。《河南通志》稱:「河洛淵源為萬世文字之祖」。語言的產生往往比文字更早。元代周德清著《中原音韻》介紹了中原古漢語。

「得中原者得天下」,中原是個好地方,土地肥沃,人口眾多,地勢險要,四通八達,歷史悠久,文化發達,兵家必爭之地,屢遭外族入侵。各族之間衝突、共存,交流、融化,中原語言起了很大變化,和上古、中古的古漢語差距越來越大。唐宋以後中原漢族共同語言從古代漢語演變為近代漢語。中原漢人在用近代漢語時,客家人仍在用古漢語。這很像新中國成立後中國大陸普通採用漢語簡化字,台灣同胞仍在用繁體字。這又像城市人普遍用普通話時一些邊遠山區農村的老中年人還在用方言溝通。後來普通話盛行北方,中原人士與時俱進了。北方人講普通話比廣東人、福建人更好更流暢,閩粵人的地方腔重了一些。但有些恰恰是上古音、中古音,比如閩南話是(古代)河洛話。

美國耶魯大學韓廷敦(Ellsworth Huntington)教授在《種族的品性》一書中說: “客家人原出北方,他們的方言,實在是一種官話,像中州河南的話”, 並註譯所謂中州音韻、中州話, 就是鄭州土話,與現在的客家話非常相似。 若按此說,客家方言源于中原可稱中州音韻無愧了。

「寧賣祖宗田,不賣祖宗言」客家人崇祖敬宗,崇古重志,熱愛祖先文化,堅守本族語言。又因山區交通不便,外界影響不大,仍以中原古漢語為主體語言。近代中原漢人已不用古漢語,所以兩地、兩個民系語言有差距。近年來研究閩方言、客家話的專家學者們說,閩方言和客家話是古代中原古漢語的「活化石」。客家人傳承了古漢語系統,又吸收了外界、少數民族的一些語言,創造了客家話,也造就了中華民族新的民系:客家人。客家話和元代周繼清著《中原音韻》方言基本一致,方言的傳承證明客家之根在中原。

客家話源自中原不同於現代中原語言,它與少數民族交融,又不像他們的語言,它是「雜交」語言(雜優),集百家之長自成系統。客家話中有許多古音,但有微小變化。比如:古漢語「食畢」、客家話「食撇」(普通話:吃完了)。古漢語:「晝」,客家話也叫「晝」(普通話:「午」)。古漢語:「日」,客家話:「日頭」(普通話:「太陽」)。古漢語:「索」,客家話也叫「索」(普通話:「繩子」)。古漢語是客家話的母體,這是公認的。

 

三、客家與中原民俗文化

風俗習慣是民族文化的重要組成部分,又是判斷一個民族或民系的主要標準之一。福建漢人之根在中原河洛,當然民俗也源自河洛。隨著中原河洛雅文化的產生與傳播,中原民俗文化也以巨大的生命力、誘惑力輻射四面八方,極大影響了福建傳統文化。至今福建人、客家人仍基本保留中原河洛古風,表現在過年過節,人生禮儀等方面。客家民俗繼承了河洛古風,主要表現在如下五個方面:

 

()保留與農業有關的習俗

母親河黃河洛水灌溉了中原地區,發達的農業領先於全國。中原河洛民俗最大特徵是保留農耕文化色彩。在歲時節令、祭祀、人生禮儀等都與農事活動有關。福建是農林省份,南下中原先民帶來了先進的農耕技術與先進文化,促進農業發展。同時以河洛民俗取代土著民俗,易客為主。在農村更加突出地保留了古風。比如:敬拜土地公(社神、土地神)各地設廟立碑祭祀。過年期間忌用火烤燒食物,否則會燒壞莊稼之根,來年無好收成。張貼穀神春牛等。人們崇拜五穀仙(神農),頌揚他發明農業生產技術,各地都建廟祭祀。清流縣林畲一帶將五穀仙廟視為「祖廟」。泰寧縣延橋東建「五穀仙廟」,於農曆五月二十五日迎祀,人們蒸甜糕、作米丸、炸油蛋等敬奉,置新谷穗於神緣之手,以報答神農教民耕五穀、行醫採藥的功勳。

 

()敬拜神靈

中原民俗一大特徵是敬拜神靈,繼承遠古圖騰崇拜傳統遺風,祈禱神靈保佑。閩人逢年過節,操辦喜喪事等都要敬拜。比如初一清晨即起來燃放鞭炮,俗稱用天地炮迎神。於清明節掃墓祭祖,端午節開展紀念屈原的划龍舟活動,中秋節祭月神。農曆十二月二十三日為祭灶神節,禱告詞:「二十三日去,初一五更回,上天言好事,下界傳平安。好話多說點,賴話不用提,別啥都不要,五穀雜糧多捎回些兒。」接著將灶神像點燃,祝詞:「升天吧,高高興興升天吧!」也有窮人訴苦,祝詞:「一棵白菜一棵蔥,打發灶爺上天宮,你老見了天爺老,就說我老活不成!」一般民眾都是求灶神講好話,祈盼上天保佑。至今三明等地仍流行此風。

 

()崇祖重禮

中原河洛之習另一大特徵是崇祖重禮,客家人祭祖是古代中原標準的禮俗,極為隆重又經常,每逢過年過節,全族人歡聚一堂,殺豬宰羊,祭祖序輩,瓜分胙肉,暢敘天倫之樂。中原禮儀之鄉習俗在客家人生活中表現在人生禮儀、逢年過節、生育、通禮、祝壽等方面。禮尚往來、尊老愛幼、團結互助。近年來寧化石壁舉辦多次大型祭祖活動,海內外成千上萬人參加,效益很好。

 

()點燈節

元宵節點燈慶祝,古代以洛陽、開封最熱鬧。隋煬帝曾在洛陽皇城演百戲,聲聞數十里,燈火通天。唐玄宗在洛陽五鳳樓下設燈,競賽歌舞,盛況空前。泉州、三明、台灣等地點燈鬧元宵,踩街舞龍舞獅,以泉州最熱鬧、最活躍,名聞海內外,許多華僑、外賓應邀參與活動。

 

()食俗

客家人與中原河洛民俗基本一致。當代客家人過年過節,仍殺豬宰雞,吃麵食,吃餃子,扁食(做成元寶形,寓意期盼一年中招財進寶)。吃蒜意味會「算帳」。元宵節吃湯圓意味團圓。端午節吃棕子紀念屈原。中秋節吃月餅,歡聚一堂。

客家民俗雖然源自中原,但兩者有所不同,多元化的客家文化,參透了畲族等少數民族的習俗,又包容了長江文化、南朝文化和江西文化等等。文化互動,形成多姿多采的新風俗。比如,客家人吃生魚片、吃老鼠乾等,原來是畲族的習慣。客家人和畲族相互學習、影響。客家人吸收畲族生產生活習俗,比如開墾梯田,種植「畲禾」、「百日子」、「八月白」,燒草木灰作肥料,用大瓢作水瓢,用長柄瓢作舀酒的酒瓢。畲族人學漢族建築木結構泥牆瓦房,他們過去住竹窠。客家人與畲族一樣,產婦坐月期間用溫水洗臉,不吃稀飯和素菜等。畲族史上盛行火葬,客家人的土葬「拾骨重葬」風俗影響了他們,也實行二次葬。畲族喜唱山歌,客家人也受影響。客家人以中原儒家禮教的思想道德影響畲族,該族也以勤勞節約、艱苦創業和淳厚質樸的良好品德薰陶對方。

 

四、中原河洛道教、佛教傳入客家

河南鹿邑縣人老子(李耳)創建道教。他在洛陽任東周守藏史時,形成道家學說體系,他是古代大哲學家、思想家,被奉為道教諸神中地位最高的「道德天尊」。道教是地道的中原文化,後來被神化了,成為中國土生土長的宗教,中國文化、生活、習俗等都滲透道教思想。南下的中原漢人將領和移民將道教帶入福建,到處都是道教信仰者與道觀。

在鹿邑縣有座老君台,是老子修道成功的聖地。唐代在此建紫微宮,宋代名為明道宮。道教經典有老子的《道德經》、《南華經》(即《莊子》,莊子:河南商丘人)、《沖虛經》(即《列子》,列禦寇:河南中牟人)。道教諸神大多是中原古代神話中的部落酋長、英雄人物及古代聖君賢臣。漢武帝時加速了把老子神仙化的過程。曹操把洛陽祭祀黃帝、老子的龍濯宮毀掉,頒令禁止吏民禱祝老子。但仍有許多懷異術的方士到許昌活動,天師道取代了太平道。在北魏政權大力支持下,寇謙之「新天師道」統治了中原及北部中國。北周武帝廢佛教、道教。隋煬帝信道教,修建仙山,嵩山成道教名區。李淵靠道教起家,作「告吾子孫,長有天下」的預言。唐高宗偏愛道術,親赴鹿邑祭拜老子。唐王朝利用道教學說修身治國。司馬承禎提倡「主靜」、「坐忘」,唐玄宗很賞識其弟子李含光。令他主持陽台觀。北宋掀起兩次崇道高潮,編印了道藏。金元代以後在中原地區流行太一教和全真教。太一教以衛州為中心,在河南傳播了七世,直到元朝仍在民間流傳。全真教道士張志素(商丘人)於元代主持鹿邑太清宮,花10年裝修。全真教到明清兩代逐漸衰弱,但對廣大群眾的民俗與思想觀念仍有深刻影響。

東漢時道教傳入福建。三國時期福建已有靈洞院、洞觀、煉丹井等。西晉太康年間興建福州城隍廟、泉州白雲廟,連江隋代道士活動更加頻繁。五代閩王王延鈞(固始人)寵信著名道士陳守元(福州人),陳曾建議蓋寶皇(即王霸,延鈞之祖)宮。其子繼鵬接位後更加倍信仰道教,奉守元為天師,言無不從。守元曾建議修建三清殿。……正是在這些中原官吏和外來道士的支持與努力下,福建道教逐步發展起來。閩東霍童山鶴林宮成為著名道教聖地,修道者有左慈、葛玄、鄭思遠等。也有很多道士上武夷山修煉。

道教在客家地區普及,對民間文化產生廣泛與深遠影響,產生了一大批道家全石和書籍,繁衍很多有關道教的民間故事和歌謠,出現大批宣傳教義和神仙思想的造型藝術,對民俗影響深遠。客家民俗活動都受到道教影響。一些活動已成傳統保留節目,日常生活必不可缺,比如許多家庭都有香爐、拜神祭祖。一些普度、祭神、滅災等活動,規模很大,時間經常,參與甚眾。近年來閩台信仰玉皇大帝、呂洞賓、關帝、媽祖、城隍神等的人甚多,台灣信徒不顧當局阻撓開船隊到閩朝拜媽祖神像,參加祭祀活動等。

客家地區流行延請道士參與的「打醮」祭祀活動。多數在二月間進行。鄉親們備祭品,互相供獻,借敬神活動以聯絡感情。建醮後,引神巡境,街巷結牲迎接。祈求平安的叫「打平安醮」。還有收成好的人們打醮酬謝。此外有驅瘟疫、除天災、許願、喪葬打醮等。

客家地區信仰佛教者甚眾,廟寺林立。僅梅州就有歷史悠久又影響較大的一些寺廟如大覺寺、西岩寺、靈光寺、東岩寺等。靈光寺已成著名古蹟與旅遊區,匯集景觀、古蹟、人物、建築於一體。客家地區寺廟以中國佛教宗派禪宗創始人惠能主持的韶關曹溪寶林寺最多而盛名。客家人敬崇定光佛(福建泉州人),流布於閩粵地區。天旱時客家群眾經常迎像求雨。

佛教從印度傳入中國,最早的地方是中原河洛。自東漢後河洛地區佛教興起,成為佛教發展基地和佛教活動主要舞台。漢永平七年(64),漢明帝派蔡音(忄旁)等漢人出使天竺取經。請二高僧譯經,洛陽白馬寺成為重要譯場,嚴佛調寫的《沙彌十慧章句》是漢僧首部關於小乘佛教的專著。先後在洛陽建立三所佛寺。曹植喜讀佛經,促進佛教在中原發展。

三國正元十年(260),潁人朱士行在洛陽受戒成為中國第一僧人。他自于闐國求得《大品般若》梵文足本。派人帶回國,成為重要經典。十六國時期中原戰亂加快佛教在河南傳播,大受民間歡迎,胡人統治者也提倡佛教。隆和元年(362),道安提出僧人不用俗姓,以釋為姓之議,成為千古定製。其弟子數千人,以慧遠最著名,慧遠到廬山傳教,成立凈土宗,成唐宋時期主要教派。魏孝文帝遷都洛陽,佛教盛況空前,僧尼地位很高,洛陽建四座寺院,北魏始建龍門石窟,崇佛之盛超過印度。

北周武帝崇儒術,下令廢佛道二教。隋朝推行佛教治國政策,中原佛教又發展起來。隋文帝在嵩山建佛寺,賜地100頃給少林寺。信行在安陽創立三階教。武則天宣揚大周政權出自佛意。唐朝佛教盛行。周世宗於公元955年下令廢除佛法,廢寺336所,栽減僧尼6.12萬人。五代新鄭員峻是著名高僧,門生3千餘人。北宋初年鼓勵佛教,天禧三年(1019)度僧230萬,尼2643人,全國寺院4萬餘所。開封是全國佛教中心,太平興國寺設印經院,印大藏經共1078部,5048卷。宋代佛教完成了化民成俗任務。金兵入侵,僧尼四散。朝廷建立官寺,少林寺由高僧主持。明清代採取限制政策。但人們習慣於念佛、放生、燒香、素食等行為,蔚然成風。清道光以後各地來院僧尼漸少,清末全省僅存900餘處,以禪宗為最,凈土宗次之。1927年馮玉祥主持河南政務,要求「改造宗教,興辦學校」,破除迷信,遣散眾僧。40年代末,全省寺院340餘所,僧540人,尼75人。

史實證明,佛教的興亡與統治階級關係很大。若他們提倡並撥款,佛教就興,反之就亡。但佛教教義深入人心的地方,老百姓仍很虔誠,有關方面要因勢利導,落實宗教政策,解決存在的問題。

 

五、客家受中原哲學之影響深遠

中原哲學源遠流長,內容豐富,理論深奧,名家輩出。遠古中原人認為,人有脫離身體的靈魂獨立存在。夏王朝提倡以鬼神為基礎的天命觀,以神化君主是天子。最早反映中原文化思想的兩部哲學著作《尚書》中的《洪範》篇和《周易》,內容有五行思想中的唯物主義觀點。周文王的《周易》名聞天下,含變易、發展觀點等。春秋時期思想家子產提出「天道遠,人道邇,非所及也」名言,是唯物主義觀點。戰國時中原諸子哲學(儒、道、法、名、墨、陰陽家)形成。雜家(呂不韋)、縱橫家(蘇秦、張儀)代表人物都是中原人。東漢獨尊儒術,洛陽太學有遊學者三萬餘人。賈誼、桑弘羊、張衡的哲學思想具有代表性。漢章帝建初四年(79)召開洛陽白虎觀會議,是為了維護儒學,挽救政治危機,將讖緯之言法典化,成為統治階級思想。張衡揭露了它的矯偽虛妄。魏晉南北朝何晏補充改造儒家思想,提倡發展道家思想,創玄學。

王弼提出「以無為本」本體論「言不盡意」的認識論。魏朝向秀作《莊子隱解》郭象提出「以有為宗」,萬物自生學說、名教與自然的合二為一。玄學因後繼無人而消失。唐代出現反佛教的無神論者傅變、姚崇。韓愈提出性三品說、道統論、諫迎佛骨等觀點。劉禹錫闡明天與人的物質性,認為自然萬象發展有一定的規律,強調人的主觀能動作用。宋代程顥、程頤創立了洛學(理學)。元代許衡繼承程朱()理學,提出知與行和學與用等觀點。明代王廷相反對程朱理學,提出「理根於氣」的唯物論,重視經驗知識的認識論等。呂坤反對理學,提出「理就是氣」的唯物主義思想。清代孫奇逢是清初三大儒之一。湯斌調和程朱和陸王理論爭端,不主一是,不守一家之言。中原哲學反映了尊儒反儒,崇理反理、唯心主義和唯物主義的鬥爭過程,內容非常豐富,理論極其深奧。誰戰勝誰的問題令人思考。是是非非由後人評判。

漢代閩人不了解儒學,承襲閩越遺風。宋朝晉安郡太守阮彌之(江左人)在閩中提倡儒學。南朝一批儒士進入閩中,如江淹任建安吳興令。北宋仁宗時期一批閩學者注重研究儒家經典,不重訓話重義理,提倡儒家道德,宣揚儒家「盡天知性」之說,強調倫理常綱,重視個人道德修養,熱衷授徒講學。北宋末南宋初河洛二程洛學入閩,在閩傳播很廣並形成閩學。鐵一般的史實證明中原河洛哲學理學是閩學之源,而且是最突出最明顯的例證之一。

宋代理學奠基人程顥、程頤是河南洛陽人,其學說為「伊洛道統」、「洛學」。程門四大弟子中有兩位是閩人:楊時、游酢。宋神宗元豐四年(1081)29歲的楊時(祖先在河南)以師禮拜見程顥於潁昌(今許昌),以優異成績畢業回家時,程顥感慨地說「吾道南矣!」對楊寄予殷切期望。宋元佑八年(1093)楊再赴洛陽拜程頤為師。一天午後他和游酢去找程,見他在廳里午休,不便驚動,便站在門廊下等候。那時大雪紛飛,待程頤醒來時,門外已積雪一尺多厚,尊師佳話被譽為「程門立雪」。楊時弟子數千,著名弟子羅從彥聽楊說程頤對《易•乾九四爻》「所說甚佳」,便變賣田產作路費到洛陽當面向程頤請教,程楊所說相似,他對師輩更加虔誠。程理學經楊時、羅從彥、李侗、朱熹「閩學四賢」師承,形成以朱熹為代表的「閩學」,它在中國文化史上產生極為深遠的影響,成為元明清統治階段的官方哲學與經典,朱熹《四書集注》成為科場試士程式,必考之書,福建成為理學文人士子朝聖之地,至今有五十多個國家研究閩學、朱子學。

客家人的哲學跟中原比較,情況不一。客家民系誕生的時期在宋朝,元明清代逐步發展,於近代趨於成熟。因為他們先民來自中原,所以受中原哲學儒道影響很大。他們保持和發揚了中原人崇儒重教尊理重道的傳統,以傳統倫理道德作為行動準繩,守禮節,重道義,講倫理,尊崇傳統的禮義廉恥的觀念,行為遵從「古禮」。宋朝程顥、程頤與閩學四賢楊時、羅從彥、李侗、朱熹和明朝王陽明的思想對客家地區產生過深遠影響。近年來武夷山建一個朱熹紀念館,尤溪也建紀念公園,很多人研究朱子學、閩學。

 

六、客家與中原教育相得益彰

中原教育與始祖有關。伏羲氏教子孫結網捕魚、放牧、狩獵等。神農教民耕農。軒轅氏教人養蠶紡織,發明文字。遠古時代中原教育就開始了,推動中原文明的發展。

夏代鄉學有「明人倫」,教民以義。商朝用文字於學校教育。西周各諸候國建「大學」,學在官府。春秋戰國洛陽是全國教育文化中心。私學興起,百家爭鳴。儒、墨兩家廣招徒弟。秦朝李斯用小篆編寫蒙學教材《倉頡篇》。漢朝獨尊儒術。東漢靈帝下令創辦文學藝術專科學校:鴻都門學。私學遍布中原各地。魏晉南北朝時期,曹操下令凡縣滿500戶者置校官。西晉在洛陽開設太學與國子學,學生超3千人。前秦興立學校,倡導儒學。私學發達,門徒多者達數千人。隋朝在洛陽設國子學、太學、四門學、書學、算學、律學等校。唐朝中原連鄉里也辦學。宋代辦國子學、太學辟雍、廣文館、四門學、武學、律學、小學等。私學遍布中原各地。明清時代興辦府州縣學,文教政策以程朱理學為指導思想,尊經崇儒,重視文教,書院遍布中原,大力發展社學、義學與私人教育。清末興辦大學堂、中學堂、小學堂等。

中原古代著名學府有洛陽太學、東京太學、應天書院、嵩陽書院等。著名教育家有伊尹、墨子、賈誼、韓愈、程顥程頤、許衡、王廷相等。中原教育的發達,為中原文化、文明建設打下十分紮實的基礎,中原教育走在全國前列。

中原南下官吏將領、文人志士和移民將中原先進文化帶到客家人聚居區:閩粵贛地區,以福建為例簡介如下:南下福建的中原官吏們很重視教育,將中原文化傳入閩中。李琦剛任福建觀察使就興建孔廟,崇學校,勵風俗,大啟府學、勸導生徒。下任常袞大設鄉校、倡作文章、親加講導。建州刺史陸長源設學校、立市廛,興廉舉孝,禮耆艾。漳州刺史陳元光勸人入學讀書。其子陳向()乞休後仍聚徒講授。閩王王審知設置四門義學,下令學齡兒童都須入學,促成辦學讀書的風氣。除官辦外,私人辦學風氣也興起,出現書院教育,由中唐至今代閩有16所書院,居全國前茅。到宋代增為120所。

朱熹創辦、助辦的共28所,親自講授40幾年,桃李滿閩。明代閩學發展推動了書院教育,院數比元代有十倍的增長。清代再現全省性書院,如:鰲峰、鳳池、正誼、致用,培養林則徐、林紓、陳寶琛等名人。清末出現官辦的全閩大學堂,洋務派辦的船政學堂、外國教會辦的教會學校等。

客家教育繼承了中原先輩的光榮傳統,在各客家地區以教育發達,人才輩出著稱於世,有「文化之鄉」美譽,這是客家文化最突出的特徵。他們以耕讀傳家,主張「喜讀書」、「學而優則仕」,就是討食也要叫子女讀書。客家地區經濟較為落後,但文教事業卻超前發展,令人驚訝感嘆!在廣東、福建、江西等省的客家人尊師重道已成風尚。童謠唱道:「蟾蜍羅,咯咯咯;()讀書, ()老婆。山鷓鴣,咕咕咕;唔讀書,大番薯。」客家人讀書求上進思想深入人心。

客家地區教育十分普及,梅州、三明等地中小學、幼兒園特多。各村辦小學,實行義務教育。經費由族祭祀田租中撥給、集資、華僑華人捐資等方式解決。圖書館、文化館等文化設施齊全。客家學子遍天下,人才輩出。孫中山、朱德、葉劍英等中外名人政績輝煌。

 

結語

客家文化源自中原,中原文化源自河洛,源遠流長,博大精深,客家話和《中原音韻》基本一致,客家之根在中原。客家人保留中原與農業有關的習俗、敬拜神靈、崇祖重禮、點燈節(元宵節)、食俗等習俗。南下的中原漢人和移民將道教、佛教帶入閩粵贛,到處都是道教信仰者與道觀。客家地區信仰佛教者甚眾,廟寺林立。中原河洛哲學理學是閩學之源,而且是最突出最明顯的例證之一。

因為客家先民來自中原,所以受中原哲學儒道影響很大。他們保持和發揚了中原人崇儒重教尊理重道的傳統,以傳統倫理道德作為行為準繩,守禮節,重道義,講倫理,尊崇傳統的禮義廉恥的觀念,行為遵從「古禮」。客家教育繼承了中原先輩的光榮傳統,在各客家地區以教育發達,人才輩出著稱於世,有「文化之鄉」美譽,這是客家文化最突出的特徵。他們以耕讀傳家,主張「喜讀書」、「學而優則仕」,就是討食也要叫子女讀書。客家地區經濟雖稍為落後,但文教事業卻超前發展。

上述史實證明,中華民族是世界上最優秀的民族之一,中原文化與客家文化是一脈相承的,中原的文學藝術等傳播到客家地區,得到發揚光大,並傳播到海內外,為中華民族爭光。兩者之間的關係千絲萬縷,也是親戚關係,同源異支,各有優點,各具特色,應該相互交流,相互促進,共同提高,聯絡感情,促進友誼與團結,為中華民族偉大的復興與繁榮而共同攜手努力奮鬥。

 

參考文獻

1.1933年,《客家研究導論》,希山書藏。

2.1942年,《國父家世源流考》,(1972年與《國父之大學時代》合而為《國父之家世與學養》,由臺灣商務印書館出版),商務印書館。

3.1973年,《客家源流考》(此亦收入羅翽雲《客家話》,臺灣文藝出版社,1984),世界客屬第二次懇親大會籌備委員會。

4.2002年,《三明市志》人口志第2390頁,北京方誌出版社出版。作者單位:福建省三明市地方史志辦公室(原文網址:https://read01.com/DyQP44.html)

5.2005年,《西南民族大學學報:人文社會科學版》, 第12期,林曉平,贛南師範學院歷史系。

6.2006年,「第五屆河洛文化國際研討會暨2006年漢民族研究國際學術研究會」論文集,《河洛文化與漢民族散論》,河南人民出版社,20064月出版。原文網址:《https://read01.com/DyQP44.html》。

7.2008年,中原文化與中華民族精神建設。《新華網》。 200825日。


2020年6月16日 星期二

積極推動客家山歌交流,促進兩岸融合發展

積極推動客家山歌交流,促進兩岸融合發展

江彥震

摘要

客家山歌是中國民歌體裁中山歌類的一種,被稱為有《詩經》遺風的天籟之音,自唐代始,已有一千多年的歷史。1用客家方言演唱,故稱"客家山歌"。客家山歌是客家人的口頭文學,內容廣泛,語言樸素生動,歌詞善用比喻,韻腳齊整。歌詞大多“每句七字,逢一、二、四句多押平聲韻。2

客家山歌具有獨特的藝術風格,與鮮明的地方色彩,在體裁上,分為傳統山歌、道情、敘事與新的山歌,受到各地語言、文化所影響,所以,客家山歌的曲調、節奏、結構和演唱風格也有些許差異。

臺灣的老山歌是隨著客家人漂洋過海而來到臺灣,客家山歌在臺灣流傳三百年,雖幾經演變,但鄉音未曾更改一直流傳到現在。客家族群到台灣以後,隨著台灣歷史地理環境之變遷,大部分已經發展成與大陸原鄉迥然不同的臺灣風味的客家山歌。

為促進兩岸能夠融合及和平發展,我們應該積極建立一個交流平台,推動兩岸及世界各地客家山歌展演,彼此交流與研習,讓客家文化持續傳承與創新,為中華文化偉大復興奠下堅實礎石。

關鍵詞

山歌、客家山歌、九腔十八調、竹枝詞、客家族群、三腳採茶戲。

客家山歌的緣起

客家山歌,是客家文化的精髓之一,客家山歌主要流行於梅州、龍川、紫金、博羅、惠州、贛州、汀州各市、縣和臺灣的苗栗、新竹、桃園、高屏六堆等地及國內外其他客家人聚居地。客家山歌的內容廣泛,可以一曲多詞,反復演唱。經過不斷發展,客家山歌吸引了世人的目光。

客家山歌,主要靠口頭創作,隨意而出,是客家音樂的代表。歌詞形式多為七字仔,講求平仄、押韻,但並非全部的字都嚴格要求平仄。特色是即興、融合客家人生活題材且擅用隱喻與雙關。

在古代詩詞是可以吟唱的,客家山歌的基本結構如七言律詩般為七言四句,各地漢人都有山歌,山歌是勞動人民在勞動中,在野外即興編創的歌曲,山歌可分為一般「山歌」、「田秧山歌」、「放牧山歌」三類。

__________________________________________________________________

1山歌沿襲詩經遺風 天籟之音傳唱千載 南方網[引用日期[20180426]

2《廣東客家山歌大典》出版發行.人民網[引用日期[20190228]

 

客家山歌具有獨特的藝術風格,與鮮明的地方色彩,在體裁上,分為傳統山歌、道情、敘事與新的山歌,由於客家人所居住的地方寬廣,加上受到各地語言、文化所影響,所以,客家山歌的曲調、節奏、結構和演唱風格也有些許差異。

客家山歌透過優美的旋律來表達演唱者的情緒,同時也透過生動而貼近生活的語言來表現內容,而山歌中所選用的節拍,十分多樣化,但用得最多的2/44/4拍子。

有些地方是將歌謠中的情歌直呼山歌,但客家人是將總體歌謠, 總稱為山歌。而山歌中,也的確情歌佔最大宗。山歌這個名稱雖然並不一定意謂著山歌是在山林間產生的,但是山歌和山林間的關係就如唇齒相依般的密切,這是不容否認的事實。 山歌中的『山』字,可當做『鄉野』、『民俗』來解釋,它和宮廷中的『雅樂』是相對的。

山歌的歌種在不同地區都有獨特稱謂,常見的種類有西北山歌的內蒙爬山調、山西的山曲、陝西的信天遊,甘肅青海寧夏的花兒、川陝山歌連八句、湖南韶山山歌、湖北趕五句、四川晨歌、安徽掙頸紅、河南魯山山歌、浙江嘉善山歌、上海滬語浦東山歌、廣東台山山歌、廣東高州山歌、淅江溫州山歌、江西九江山歌、閩南泉州德化山歌、江蘇白茆山歌等。

客家山歌歷史悠久

  山歌這個名詞一般學者都公認起自唐朝〈竹枝詞〉,並以竹枝詞做為山歌的起源。李益說:『無奈孤舟夕,山聞竹枝。』便是一例;也因山歌源於竹枝詞,所以山歌主要形式便是七言四句,它的特色是一句七字,四句落板,而且平仄分明,演唱時都是隨機從口而出;俚言俗語,充滿質樸而不造作之鄉土風味。

  客家人的第一原鄉是湖北、河南地區,而此區自古就多歌謠之創作,因此傳統的客家人自古就有好歌之俗。研究客家文化權威之羅香林教授說:『客家男女,雅好歌唱,偶過岡頭,樵夫薪婦,耕子牧童,唱和之聲,洋洋盈耳雖其歌詞多屬男女相悅之句,然其婉曲取喻,哀感玩豔,有足多者。』遍查自古流傳之客家山歌,確實都以男女情歌為主。諸如:有一條山歌寫道:

  「客家山歌最出名,條條山歌有妹名;條條山歌有妹份,一條無妹 唱唔成。」

另有一首寫道:「人連阿妹逞錢多,我連阿妹用山歌;一句山歌千句話,妹係知音就來和。」所以情歌在客家山歌中所佔的比重可見一斑。

客家山歌是民間通俗藝術

  客家山歌是民間的一種通俗藝術,山歌的表達雖然直接而露骨,但是也有相當多讓人聞之不禁拍案叫絕的隱喻之詞,其雙關語運用之妙絕非一個無見識者所想得出的。雙關語是利用同音異字的字眼,發生影射或表達其難以啟齒的心中事;這樣的表達往往具有相當的深度及穿透力;不過不諳客家話者恐怕就無法欣賞其巧妙的內函。以下是幾首非常著名的客家歌謠:《客家山歌特出名(梅縣傳統山歌)》「客家山歌特出(哇)名(哦),條條山歌(哇)有妹名(哦), 條條山歌(哦)有妹(呀)份(喏),一條無妹(呦)唱(唔)成( 哦)。」

「客家山歌特出名(哦),山歌又覲(呦)聲又甜(么),男女老少都曉(個)唱(),朝晨唱到月落岭(哦)。」

「客家山歌特出(哇)名(哦),山歌無腳(哇)萬里行(哦),山里唱到(哦)城里(個)轉(喏),五湖四海飄歌聲。」

  另一首就是典型也非常著名的客家情歌。《哥妹交情久久長(梅縣松口山歌)》

「男:對面坐的是曼人,燈光鐙眼看不清,我想過去同妹嬲,你唱我和訴衷情。

 女:阿哥相貌好斯文,講話樣般麼正經,你今好比石膏像,緊看唔是有心人。

 男:河里有水就有沙,山上有樹就有花,有針無線樣般用,哥妹相隨才成家。

 女:阿哥釣魚塘邊企,想了鯽魚又想鯉,身邊覲妹你不惜,老藤又想纏新枝。

 男:阿哥賞花在花間,幾多芙蓉和牡丹,萬紫千紅我不愛,單採這朵白玉蘭。

 女:想揀田螺要下田,哥想采花要行前,世上只有船靠岸,未曾見過岸靠船。

合:哥有心妹有意哎,哥妹交情久久長。

再一情歌舉例:「米篩篩米米在心,囑妹戀郎要真心,莫學米篩千隻眼,要學花燭一條蕊(心)。」

如何唱好「客家歌」

    根據學者專家的研究,認為唱好客家歌的條件是,天賦加上努力,透過正確的歌唱方法和熟練的演唱技巧,才能唱出富有感情又美妙動聽的歌聲。道理容易明白,但是仍需要配合專業基礎訓練,才能達到較理想的境界。下列是提供給喜愛歌唱者做經常性練習的建議:1.客家語的正確發音、吐字,以及正確的歌唱口型訓練。2.正確的歌唱呼吸法和發聲法,配合正確的肢體協調感。3.傳統客家歌謠的裝飾音、虛字、襯詞、襯句的合理運用。4.客家歌曲的曲調行腔訓練,掌握適當合理的詮釋與風格展現。5.健康的身體、樂觀的態度、好學的心,其實才是唱歌最基礎的條件。

大陸原鄉各地客家山歌的特色

廣東龍川的客家山歌廣泛存在于山野農村,有很強的群眾基礎,幾乎上了年紀的老人都能夠對上幾段。近年來,每天傍晚,龍川縣城的長堤路一帶都聚集著很多的老人,在自發的對唱山歌,俗稱「斗歌」。龍川還有一個山歌劇團很著名,多次在中國國內的一些客家山歌比賽上得獎。

廣東省東北部的客家聚落,梅州又稱“世界客都”,客家山歌以松口山歌最為有名,作為勞動人民的一種口頭文學,唱腔多樣,具有客家文化和鮮明的地方特色。較有特色的是“松口山歌”。松口山歌曲調豐富多彩,腔板多種多樣。如山歌號子:在男女對唱山歌中,一般唱完號子就轉入柔潤婉轉的山歌,正板松口山歌是一搭一唱,隨口對詞作為回應,所以通常都是對唱。

興寧市山歌,有羅崗山歌、石馬山歌、水口山歌等。具有特色的是石馬山歌《新繡荷包兩面紅》,風趣幽默,腔板羽調式,唱調特色明顯。

五華縣山歌,有華城山歌、水寨山歌、安流山歌、上山山歌、橋江山歌、長布山歌等。具有特色的是五華長布山歌《唱歌要上石馬峰》,音域寬、鬆散結構,抑揚頓挫,如行雲流水。

蕉嶺縣山歌,有蕉城山歌、三斷山刃山歌、新鋪山歌、長潭山歌等。具有特色的是長潭山歌《長潭行出公王陂》,兼有湖南音調特色,比較抒情優美,多表達幽怨,將節奏壓縮,又可表達歡快的情緒。

大埔縣山歌,有埔北山歌、三河山歌、茶陽山歌、西河山歌等。具有特色的是西河山歌《烏烏赤赤,還過甜》,比較優美抒情,落音在宮調式,音調較明亮、舒展。

平遠縣山歌,大柘山歌、上山刃山歌、和田山歌、壩頭山歌等。具有特色的是上山刃山歌《上山刃唔得慢慢搖》,傳達勞動情緒、風趣,有特色。

豐順縣山歌,有麻竹壢山歌、潘田山歌、湯坑山歌、豐良山歌等,具有特色的是豐順縣新山歌《心上沒樹變荒心》。徵調式,歡快、可塑性強,可通過移位元,豐富音樂形象。

台灣客家山歌的傳承與創新

台灣客家山歌產生的年代雖然已無法考證,但是無庸置疑的,臺灣的老山歌是隨著客家人漂洋過海而來到臺灣的;客家山歌在臺灣流傳三百年,雖幾經演變,但鄉音未曾更改一直流傳到現在。客家族群到台灣以後,隨著台灣歷史地理環境之變遷,除老山歌和洗手巾等少數曲子仍和大陸原鄉保有相同面貌外,大部分已經發展成與大陸原鄉迥然不同的臺灣風味的客家山歌!1

  在台灣,一般人仍以「山歌」作為客家民謠的總稱,也有稱為「 採茶歌」或「九腔十八調」的。「採茶歌」是因為客家民謠與「三腳採茶戲」(客家傳統戲曲)密不可分;「九腔十八調」則是形容客家民謠曲調多、內容豐富,但總不如充滿鄉土味的「山歌」來的貼切。山歌是一種口唱文學,一切人情事物,均可用「七言四句」形式直接唱出,一般用「四句八節」,來囊括傳統山歌特色。2

髓為四句八節,即:一曲、二唱、三首、四句、五韻、六明、七和、八節。

一曲,一人自拉自唱。二唱,一人演奏一人唱。三首,男女對唱一人演奏。四句,七言四句二段式曲,第一段與第二段間以間奏承轉。五韻,傳統的小型伴奏,主要是使用鑼鼓、二弦、凸胡、三弦、竹蕭等五項樂器。六明,五種樂器演奏加上一人唱,呈現六種聲音。七和,無論何種曲調,唱者必須配合演奏師,歌詞第一、二、四句第七字尾音必須押韻。八節,每一首唱詞二十八字,每一字都得唱得精準,咬字清晰,方能顯出節奏之美。3

  ______________________________________________________________

1邱彥貴、吳中杰合著,《臺灣客家地圖》(臺北市:貓頭鷹出版公司,2002),頁 27

2黃玲玉,《臺灣傳統音樂》(臺北市:國立臺灣藝術教育館,2001),頁 54

3楊佈光,《客家民謠之研究》(臺北市:樂韻出版社,1983),頁 17

台灣客家山歌曲調的特性來說可分為老山歌、山歌仔、平板「三大調」及其他小調。老山歌:是最古老的客家民謠,又作「大山歌」、「過山調」。屬於歷史較長遠的歌曲,旋律起伏較大,高亢遼闊,古時候都為扛擔走路,或上山勞動、翻山越嶺時所唱的山歌。是一切山歌的源頭,它以LaDoMi 三音構成基本旋律,並用四縣話發音,曲調固定,可以隨意填詞而唱。由於先民唱山歌,是在山與山之間遙相對唱,所以老山歌的曲調特別悠揚高亢,節奏自由流暢,拍子拖得很長。難度最高,但韻味綿厚,令人發思古幽情。

  山歌仔,又稱「山歌指」,是由過山調演變而來。大部分為即興創作,平穩而動聽,一般為採茶時所唱,一人唱而多人附和,生動而活潑。節奏較快,不能隨意拉長,也是曲調固定不限歌詞,其旋律優美,宛轉悅耳,一般女子愛唱。近來常被改編為交響樂曲,並以聲樂演唱;這不僅豐富歌曲的藝術性,而且也成為客家民謠的欣賞入門之一。

  平板,又稱「改良調」,由前二種演變而來,但比較平順好聽平板調,曲調輕快而流暢,也廣為年輕一代所接受。有五聲音階,每一曲調可衍出七種唱法,風格更為活潑流暢。一般來說,比較常唱的是「兩線吊尾平板女人腔」和「西皮老和版平板男人調」兩種。平板的曲調可用來表達各式內容的歌詞,它代表山歌從山水間的個人抒情,走向市集廟會,變成大眾化的娛樂,進一步擴大它的社會基礎。大門聲:為台灣南部獨有曲調。又作「吊高聲」。

新民庄調:為台灣南部獨有曲調。六堆地區新民庄(今六龜區新威、新寮)的客家人因與原住民互有往來,受到原住民音樂影響所發展出的曲調。又作「番仔調」。平板調,從老山歌及山歌子變化而來,又作「改良調」。除了這三調之外,另有詞曲皆固定的其他小調,如桃花開、思戀歌、十二月古人...等等。以小調曲調另編新詞的新創作,為有別於傳統小調,稱之為創新小調。1

最近,一種更輕快的小調,也逐漸在客家山歌中佔有一席之地,由於隨性所唱,經常可以舒吐心中鬱悴,也成為現代客家人的文化資源。

  老山歌、山歌仔、平版合稱「三調」,都有基本曲型,歌詞可自由發揮,這和宋詞、元曲相似,是古代樂府的遺風。它們以外的客家民謠,俗稱小調,小調有一定的歌名、歌譜、歌詞,詞曲都已固定,一種曲調就是一首歌。又可分兩種:一是「傳統小調」,即道地的傳統民歌,如桃花過渡、鬧五更、瓜子仁、十送金釵、十二月古人等;一是「創新小調」,即以傳統小調的曲子另譜新詞,或模仿小調重新編詞作曲,而其中的佼佼者之一,即是竹東的陳清台,及其已故的老師黃連添。

  但無論是哪一種,客家山歌都須與客家話的聲調、口氣搭配無間,否則就唱不順溜、聽不夠味了。客家民謠的歌詞以七言四句為主,風雅蘊藉、平仄協調,有古詩遺風,極具修辭技巧。為使旋律聽來富變化,演唱時多會融入加字與虛字等技巧,內容更是包羅萬象,或情愛、或嗟嘆、或企盼、或對罵......諧音與雙關

____________________________________________________________________

1《台灣客家山歌》,賴碧霞,百科文化出版社,1993

語穿插其間,看似平常無奇,實則醞釀其趣奧秘、細膩而深刻。

  至於客家歌謠的演唱方式,形式也相當多樣,包括獨唱、對唱、齊唱、領唱、和唱、朗誦式唱法等,凡眼有所見、心有所想、耳有所聞,皆能成韻成歌。樂器一般以二弦、竹蕭、南胡、西鼓等樂器為基礎,配合歌聲作抑揚變化,聽來別有一番風味。

九腔十八調

一般認為客家山歌之「九腔十八調」為虛詞,代表其腔、調眾多,實際上的曲調遠遠不止十八種,可能是較無特色因而失傳。另有一說認為九腔十八調係指客家三腳採茶戲之曲調。而在賴碧霞女士所著的《台灣客家民謠薪傳》一書中,則明確指出「九腔」指的是廣東省的九種口音(因鄉音的不同導致唱腔的差異)。不過另有一說,所謂九腔是指海陸腔、四縣腔、饒平腔、陸豐腔、梅州腔、松口腔、廣東腔、廣南腔、廣西腔等。

而「十八調」指的是歌謠中的十八種調子。十八調有平板調、山歌仔調、老山歌調(又作「南風調」)、思戀歌調、病子歌調、剪剪花調(又作「十二月古人調」)、十八模歌調、初一朝調、桃花開調、上山採茶調、瓜子仁調、鬧五更調、送金釵調、打海棠調、苦力娘調、洗手巾調、賣酒調(又作「糶酒」)、桃花過渡調(又作「撐船歌調」)、繡香包調等。1

結語

客家山歌是世界客家文化的重要組成部份,客家山歌是藝術,是傳承文化的瑰寶,是非物質文化,對於文學、社會學、歷史學等方面的研究具有重要的價值。客家山歌歷史悠久,豐富多彩,它的曲調抒情奔放、細膩纏綿,風格獨特,是我國民族音樂中的一朵奇葩,客家山歌文化是中華傳統文化的一部分,我們要傳承和弘揚中華優秀傳統文化,增強文化自信,這也是中華文脈的一種延續。

客家山歌它展示著一個民族的悠久歷史、燦爛的文化,透過這些文化遺產,能夠讓人們更加深入地瞭解歷史,傳承歷史。客家山歌也是客家人心目中的精神食糧、交流的橋樑。歷史文化如果得不到傳承,慢慢就會被淹沒。

  客家山歌最大的魅力是能讓人們去感受到快樂,利用客家山歌去喚醒人們渴望的聲音,這是一項客家山歌文化的傳承事業。唱響客家山歌,傳承客家文化。客家山歌是我國非常優秀的音樂瑰寶,它能把人們生活中的喜怒哀樂表達出來,經過不斷發展,客家山歌吸引了世人的目光,影響力輻射全球,於2006年列入了中國國家非物質文化遺產。

  

_____________________________________________________________________

1《臺北市傳統客 家歌謠教本》,賴仁政主編,(臺北市:臺北市政府客家事務委員會,2003)。

但隨著時代的變遷,社會的進步,導致民間文化遺產及其生存環境受到衝擊,客家山歌的創作和傳播也面臨著生存和傳承的困境。台灣客家說唱藝術表演工作者林炳煥表示,客家傳統山歌失傳與歌詞錯誤的情形非常嚴重,六、七成歌

詞被改編或有誤。1967年起音樂大師許常惠教授進行客家歌謠田野調查,台灣客家山歌團指導教授呂錦明花了相當心力追溯台灣現有客家歌謠的歷史源頭,以數據支持林炳煥的說法。他表示整理的客家傳統歌謠有上百首,真正有傳唱的僅剩下三、四十首,其中還有六、七成的歌詞被改編或有錯誤。「再不趕快採取行動,這有如非物質一級古蹟的文化,就會消失」。

經整理古抄本與歌本後,發現現代傳唱的許多歌詞,可能當初口耳相傳出現音誤,後代傳唱者記憶錯誤,與至少一百五十年以上、被他稱為「祖公聲」的客家傳統山歌有明顯的差異,甚至失去原來的美感與意境。因此,當務之急即需要投入更多的人力與專業的研究修正和創新。在繼承傳統基礎上傳承,以大客家情懷創作出好作品來傳唱,唱響;提高山歌手的演唱水準,要充分運用各種唱法豐富山歌作品,好聽好唱好記易傳播;爭取政府與民間對客家山歌團隊的支持;以培養年輕一代山歌傳承者為己任。

我們建議在世界客家人的總祖地,寧化石壁每年舉行的世界客屬石壁祖地祭祖大典暨石壁客家論壇中增加「世界客家山歌文化論壇」的項目,作為世界客家山歌文化的交流平台,邀請世界各地客家山歌專業及業餘演唱者、學者專家,齊聚一堂,展演切搓,互相交流彼此學習,傳承與創新,以促進兩岸融合與和平發展,為中華文化偉大復興作出具體的貢獻。

 

參考文獻 

1.《客家民謠之研究》,楊佈光,臺北市:樂韻出版社,1983,頁 17

2.《客家民謠與唱好山歌的要訣》,林佾廷校訂,胡泉雄編,育英出版社出版,1991

3.《客家民謠-九腔十八調的研究》,楊兆禎著,育英出版社出版,1992

4.《台灣客家山歌》,賴碧霞,百科文化出版社,1993

5.《臺灣客家民謠薪傳》,賴碧霞編著,樂韻出版社出版,1995

6.《臺北市傳統客 家歌謠教本》,賴仁政主編,臺北市:臺北市政府客家事務委員會,2003

7.《臺灣傳統音樂》,黃玲玉,臺北市:國立臺灣藝術教育館,2001,頁 54

8.《臺灣客家地圖》,邱彥貴、吳中杰合著,臺北市:貓頭鷹出版公司,2002

27

9.山歌沿襲詩經遺風 天籟之音傳唱千載〉 南方網,[引用日期[20180426]

10.《廣東客家山歌大典》,人民網,[引用日期[20190228]